诗三百三首 二百六十
自羡山间乐，逍遥无倚托。
逐日食残躯，闲思无所作。
时披古佛书，往往登石阁。
下窥千尺崖，上有云盘泊。
寒月冷飕飕，身似孤飞鹤。
逐日食残躯，闲思无所作。
时披古佛书，往往登石阁。
下窥千尺崖，上有云盘泊。
寒月冷飕飕，身似孤飞鹤。
译文
自己羡慕山间的乐趣，逍遥自在没有依靠。每天追逐着残食果腹，悠闲思考无所事事。时常披阅古佛书籍，常常登上石阁。向下窥视千尺高的山崖，上方有云彩盘绕停留。寒冷的月亮清冷飕飕，自身就像孤单飞翔的鹤。
注释
- 羡
- 羡慕。
- 倚托
- 依靠，依托。
- 逐
- 追逐。
- 残躯
- 这里可理解为剩余的食物。
- 披
- 翻阅，披阅。
- 盘泊
- 盘绕停留。
- 飕飕
- 形容风声或者寒冷的感觉，sōu sōu。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如“下窥千尺崖，上有云盘泊”，简洁而生动地勾勒出山上的景色，写出了山景的高峻和云彩的缭绕之态。在情感表达上，诗人表达出对山间生活的羡慕之情，从“自羡山间乐”直接点明这种情感，同时也透露出一种孤独之感，像“寒月冷飕飕，身似孤飞鹤”，寒月之下，诗人以孤飞之鹤自比，孤独寂寥之情油然而生。在意境营造方面，诗中描绘出一幅山间清冷、静谧的画面，有石阁、千尺崖、云、寒月等意象，共同营造出一种清冷、孤寂又带有禅意的意境。主题思想上，通过描写山间的生活、景色，表达了诗人对这种生活的向往以及在这种生活中的孤独心境。
速览
《诗三百三首 二百六十》是唐代诗人寒山的作品，主题为羡慕、孤独、写景、静谧。自羡山间乐，逍遥无倚托。 逐日食残躯，闲思无所作。 时披古佛书，往往登石阁。 下窥千尺崖，上有云盘泊。 寒月冷飕飕，身…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品