诗三百三首 二六四

译文

我看到世间的人，出生之后又走向死亡。昨天还正值十六岁，胸怀壮志意气风发。如今已经过了七十岁，身体困乏形容憔悴。就好像春天的花朵，早晨开放夜晚就凋落了啊。

注释

二八

指十六岁，古代常用数字的相乘表示年龄。

憔悴

形容人瘦弱，面色不好看。

胸襟

指心情、志趣、抱负等。

赏析

这首诗以质朴的语言揭示出生命短暂的主题。从文学手法上看，运用了对比的手法，将人年轻时的朝气蓬勃，如‘昨朝犹二八，壮气胸襟士’，和年老时的‘力困形憔悴’进行鲜明对比，突出岁月对人的改变。情感表达上，诗人对世间人生命短暂有一种无奈和感慨之情。在意境营造方面，通过‘春日花，朝开夜落尔’这一比喻，生动地营造出生命如同春花般短暂、脆弱的意境。主题思想上，反映了对生命无常、时光易逝的思考，体现出一种对人生的喟叹。

速览

《诗三百三首 二六四》是唐代诗人寒山的作品，主题为叹人生、感时光、对比、写实。我见世间人，生而还复死。 昨朝犹二八，壮气胸襟士。 如今七十过，力困形憔悴。 恰似春日花，朝开夜落尔。