村翁行

译文

有一位老翁在西村耕种田地，头发花白了也没到过城东门。老翁说质朴淳厚的风气已不如往昔，我觉得他比儿子强，儿子又比孙子强。大孙子还自夸能够当家作主，欠了租税常常欺凌田主。傍晚从县衙回来，在桑树下乘凉谈论官府之事。

注释

当户（dāng hù）

主持门户，当家。

负租（fù zū）

拖欠租税。

凌（líng）

欺凌，侵犯。

赏析

这首诗以简洁的语言勾勒出乡村的世相。从文学手法上看，通过老翁的话语和对其子孙行为的描述，运用了白描的手法，直接展现乡村中人物关系与风气的变化。在情感表达方面，诗人对乡村淳朴风气的消逝感到惋惜，对老翁的勤劳淳朴有一定的赞许，而对大孙的不良行为则有批判之意。在意境营造上，描绘出一幅乡村黄昏时桑下乘凉谈论官府之事的画面，富有生活气息。主题思想上揭示了乡村社会风气的变迁以及其中存在的社会问题，反映了当时乡村在社会发展过程中的矛盾与变化。

速览

《村翁行》是明代诗人何白的作品，主题为写乡村、世风叹、批判社会、白描。老翁耕种居西村，白头不到城东门。 翁言淳朴日非昔，我觉胜儿儿胜孙。 大孙自诧能当户，负租往往凌田主。 日斜归自县门来，…