浦子口作寄吴隐君梦旸

译文

金陵的江渚潮水涨满，浦子城风声正劲。楚地景色随着烟霭中的帆船而来，霜打的树叶飘下带来秋的声响。水上人家开设众多集市，皇家在这里屯驻军队。旗帜在营垒间摇动，鼓角声在连绵的军营里响起。海上的汛期要防范南方地区，边疆的烽火连接着北方边境。壮志空自从前就有，超逸的思绪还在心中驰骋。多少次追随着渔夫樵夫为伴，常常投身于荒野行走。在水浅的沙岸捞虾，在晴日的竹坡放牧猪群。客居他乡四处游历应该已经疲倦，秋天的寒衣还没有得到。只有平山可以眺望远方，眺望远方来寄托离别的情思。

注释

浦子城

地名，诗中具体指浦子口的城池。

楚色

楚地的景色。楚，春秋战国时期的诸侯国名，在诗中泛指一定的地域范围。

水国

多水的地方，这里指江边水乡。

天家

天子之家，即指朝廷、皇家。

南服

古代指南方偏远地区。服，本意为衣服，古代以五百里为一服，这里表示区域范围。

宿昔

从前，往日。

草泽

荒野之地，草丛水泽之处。

旅食

客居他乡而生活，寄食。

平山

具体的山名，诗中为可以眺望远方寄托情思之处。

赏析

此诗在意境上，描绘出一幅金陵浦子口一带的秋日景象，既有潮水、风烟、霜叶等自然之景，又有军营列阵、旌旗飘扬的军事场景，还穿插了渔樵生活画面，层次丰富，整体营造出一种雄浑又略带萧瑟的意境。在写作手法上，首联和颔联通过景物描写，如‘潮满’‘风高’‘烟帆’‘霜叶’等，从视觉和听觉角度勾勒出金陵浦子口的环境，以景起兴。颈联和颔联则将笔触转向军事方面，‘水国开千市，天家驻五兵。旌旗摇列垒，鼓角动连营。海汛防南服，边烽接北平’，对仗工整，在写景中融入对军事形势的关注，视野开阔。诗人在情感表达上较为复杂，既有对自身壮志难酬的喟叹，‘壮心空宿昔’，又有对往昔渔樵生活的怀念，以及对远方友人的离情别绪。主题思想围绕着对自身境遇的感慨、对军事的关注以及对友人的思念展开，通过不同的场景描写和情感抒发交织而成。

速览

《浦子口作寄吴隐君梦旸》是明代诗人吴兆的作品，主题为写景、感怀、壮志难酬、离情。潮满金陵渚，风高浦子城。 烟帆来楚色，霜叶下秋声。 水国开千市，天家驻五兵。 旌旗摇列垒，鼓角动连营。 海汛防南服，边…