师子岩

译文

在岩石的缝隙间建起房檐屋柱，高低错落纵横分布。面临深渊畅快地抒发幽深的意趣，极尽险处尽情地展现游玩的情怀。火把照亮潭水中心中的倒影，经声在山洞内部传播回响。眉毛旁边有像闪电般的光亮射过，脚边的山涧升起霓虹。潜藏的怪物能被禅意降伏，啼叫的鼯鼠与人亲昵而不惊慌。想要穷尽前方美妙的地方，没有道路又该如何前行。

注释

石罅（shí xià）

石头的缝隙。

檐楹（yán yíng）

屋檐和堂前的柱子，这里指房屋建筑。

鼯（wú）

鼯鼠，一种鼠类动物。

狎（xiá）

亲近而态度不庄重，这里表示亲昵。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法，如“石罅置檐楹，高低纵复横”，简洁地描绘出狮子岩的建筑处于石缝间高低错落的样子，直观而生动。在情感表达方面，诗中既有对狮子岩景色的喜爱之情，如“临深畅幽意，极险尽游情”，表达出诗人在游玩狮子岩时的畅快和尽兴；又有对未知美景的向往，“欲穷前胜处，无路若为行”，写出想要探索前方胜景却无路可走的无奈。在意境营造上，诗中通过描写岩中的建筑、深潭、山洞、光影等，营造出一种幽险神秘的意境。主题思想上，主要围绕着对狮子岩的游览经历与感受展开，既有对眼前景色的描绘与感受，也有对未知景色的憧憬。

速览

《师子岩》是明代诗人吴兆的作品，主题为写景、游记、幽险、抒情。石罅置檐楹，高低纵复横。 临深畅幽意，极险尽游情。 火照潭心影，经传洞腹声。 际眉岩电射，绕足涧霓生。 潜怪禅能伏，啼…