代炀帝寄内人曲

译文

藕丝有一尺长就自称长了，情人心中的情怀哪能度量。但愿能牵着你的心渡过淮水，不要害怕风波造成小的损伤。

注释

内人

古代泛指妻妾。这里指妻子或爱人。

怀情

心中的情感。

牵心

牵挂对方的心。

淮水

淮河，这里是诗中的一个地理意象，可能暗示行程中的阻碍。

风波

比喻旅途或生活中的困难与险阻。

赏析

从文学手法上看，首句以藕丝之长起兴，藕丝虽长却不及情人情怀之长，形成对比，生动形象。情感表达方面，诗人传达出了一种浓烈而深沉的爱情。诗中的‘情人怀情那可量’直接表达出情人之间情感的深不可测。在意境营造上，诗中通过藕丝、淮水、风波等意象，构建出一种略带忧虑又充满深情的意境。主题思想围绕着爱情展开，表达了对爱情的珍视以及对爱人的牵挂，希望爱人能坚定地与自己相伴，不惧途中的困难与风波。

速览

《代炀帝寄内人曲》是明代诗人徐祯卿的作品，主题为爱情诗、抒情、起兴、牵挂。藕丝一尺自言长，情人怀情那可量。 愿得牵心渡淮水，勿畏风波作小伤。