江南乐八首代内作 其四

译文

野鸭生幼雏的时候，是在河中沙洲上。可爱啊它们生出羽翼，各自留恋着菰草丛林。

注释

野凫（yě fú）

野鸭。

雏（chú）

幼鸟。

河沚（hé zhǐ）

河中沙洲。

菰丛（gū cóng）

菰草生长的地方，菰是一种水生植物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出野凫育雏的画面。诗人没有过多华丽的辞藻，仅以简单的语句勾勒出野凫生长的地点以及幼雏羽翼长成后的状态。在情感表达方面，诗人通过对野凫的描写，流露出一种淡淡的温情与怜惜。在意境营造上，诗中展现出一幅充满生机的河洲图景，有野凫育雏，有菰草丛生，画面质朴而自然。主题思想上，可能借野凫的恋家，暗示人对家庭或者故土的眷恋之情，以小见大，从动物的本能延伸到人类的情感世界。

速览

《江南乐八首代内作 其四》是明代诗人徐祯卿的作品，主题为状物、抒情、质朴、白描。野凫生雏时，乃在河沚中。 可怜生羽翼，各自恋菰丛。