送门神

译文

两个守门的人像疲惫的士兵一样憔悴，众人想要赶走它们我却随意地祭祀。查看你们的功名只是故纸堆里的东西，依靠着谁家门户有长久的情谊呢？画戟悲伤于被雨迹销蚀了残旧的画饰，头盔依靠着虫丝留恋着断绝的冠缨。不要向新的主人诉说恩怨，明年今夜自然就分明了。

注释

抱关（bào guān）

守关，这里指守门的人。

麾（huī）

指挥，这里有驱赶的意思。

禜（yíng）

古代一种祈求神灵消除灾祸的祭祀。

检（jiǎn）

查看，查验。

戟（jǐ）

一种古代兵器，这里指门神所持的戟。

鍪（móu）

头盔。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将门神比作疲兵，赋予其人的情感和状态，如‘抱关憔悴’‘戟悲’‘鍪赖虫丝恋绝缨’等，生动地塑造出了门神的形象。在情感表达方面，诗中既有对门神现状的同情，也有一种对世事无常、人情淡薄的感慨。在意境营造上，通过描绘门神的破旧、被冷落的景象，如‘戟悲雨迹销残画，鍪赖虫丝恋绝缨’，营造出一种落寞、衰败的意境。主题思想上反映了对世间事物兴衰变化的思考以及对旧事物被抛弃的无奈。整体格调沉郁，用独特的视角审视了门神这一传统形象在岁月和人事变迁中的遭遇。

速览

《送门神》是明代诗人沈周的作品，主题为咏物、感慨、拟人、落寞。抱关憔悴两疲兵，众欲麾之我漫禜。 检尔功名惟故纸，傍谁门户有长情。 戟悲雨迹销残画，鍪赖虫丝恋绝缨。 莫向新郎诉恩怨，…