生朝自遣
门前客到鹤先鸣，洒扫茅堂作送迎。
座举龙钟先有我，乡寻侪辈渐无兄。
明年七十将来寿，今日三杯见在生。
一幅布巾藤作杖，倩谁林下昼闲行。
座举龙钟先有我，乡寻侪辈渐无兄。
明年七十将来寿，今日三杯见在生。
一幅布巾藤作杖，倩谁林下昼闲行。
译文
门前有客人到来的时候鹤先鸣叫起来，打扫茅草屋来迎接和送别客人。座位上举动迟缓的首先是我，在家乡寻找同辈之人渐渐没有兄长了。明年就到七十岁的寿辰了，今天喝三杯酒庆祝当下的生活。一块布巾，一根藤杖，能请谁在树林下白天悠闲地漫步呢。
注释
- 龙钟
- 行动不灵便的样子。
- 侪辈（chái bèi）
- 同辈；同类的人。
- 倩（qìng）
- 请。
赏析
这首诗在意境上营造出一种萧索寂寥之感。诗中通过描写自己在茅堂迎送客人，‘座举龙钟先有我’写出诗人老态龙钟的状态，‘乡寻侪辈渐无兄’体现出诗人在同辈中的孤独感，随着岁月流逝，同龄人越来越少。从写作手法来看，首联叙事，以鹤鸣来暗示客人的到来，富有生活情趣。颔联通过对比自己与他人，表现出自己的衰老和孤独。颈联中‘明年七十将来寿，今日三杯见在生’，数字的运用很巧妙，七十岁的寿辰将至，今朝以酒庆生，有一种对生命流逝的感慨和对当下的珍惜。情感表达上，既有对衰老和孤独的喟叹，又有对当下生活的一种淡然处之的态度。主题思想上反映了诗人年老时的生活状态和对人生的感悟。
速览
《生朝自遣》是明代诗人沈周的作品，主题为叹衰老、感孤独、叙事诗、借景抒情。门前客到鹤先鸣，洒扫茅堂作送迎。 座举龙钟先有我，乡寻侪辈渐无兄。 明年七十将来寿，今日三杯见在生。 一幅布巾藤作杖，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品