兰

译文

兰花的色泽凝聚着春光，浓郁的香气遮掩住众多花草的芬芳。经过门前台阶可见带着露水的兰叶，寻觅水泽时小径旁兰香不断。园中的兰花被静风拂乱，亭子里秋雨让兰香飘得更远。屈原曾经采撷过兰花，将它连缀起来佩戴在荷叶衣裳上。

注释

氛氲

形容香气很浓。

畹

wǎn，古代称三十亩地为一畹。

灵钧

指屈原。屈原字灵钧。

采撷

采摘。

纫珮

将东西连缀起来佩戴。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘兰色结春光，氛氲掩众芳’直接描写兰花的色泽与香气，从视觉和嗅觉方面展现兰花的独特之处。在情感表达方面，诗中流露出对兰花的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过描绘兰花在不同场景下的状态，如过门、寻泽、畹中、亭内等，构建出一幅充满诗意的兰花图。主题思想上，借兰花来表达对美好事物的向往与崇敬。诗中多处描写兰花的美，以兰色起笔，到香气的描写，再到风吹雨打的状态，层次分明，生动地刻画出兰花的神韵，且最后引用屈原采兰的典故，增添了文化底蕴和诗歌的内涵深度。

速览

《兰》是唐代诗人无可的作品，主题为咏物诗、写兰、喜爱、赞美。兰色结春光，氛氲掩众芳。 过门阶露叶，寻泽径连香。 畹静风吹乱，亭秋雨引长。 灵钧曾采撷，纫珮挂荷裳。