客中闻从兄岛游蒲绛因寄

译文

行旅在外的我心思悠远，苍茫的原野进入深深的寒意之中。吟诗等待黄河降下白雪，睡卧时听着绛郡传来的捣衣声。算错了日期未能在月圆时相逢，探寻消息走出空寂的树林。在何处的孤灯下，只听到叫声凄厉的禽鸟。

注释

行李

出行的人，行旅。

吟待

吟诗等待。

差期

错过日期。差，chā，差错。

嘹唳

形容声音响亮凄清。嘹，liáo。唳，lì。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘遥遥行李心，苍野入寒深’，简洁而生动地勾勒出客居者的心境和所处环境，以‘遥遥’写出离乡的遥远感，‘苍野’‘寒深’则渲染出一种孤寂寒冷的氛围。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤独、思念与怅惘之情。诗人客居他乡，思念着从兄岛，通过描写自己的行止和周围的环境来体现这种情感。在意境营造上，诗中寒野、黄河雪、缺月、空林、孤灯、嘹唳禽等意象组合在一起，构建出一个寒冷、孤寂、空旷的意境。主题思想围绕客居他乡思念亲人展开，表达出诗人对从兄的牵挂以及自身客居的孤独感。

速览

《客中闻从兄岛游蒲绛因寄》是唐代诗人无可的作品，主题为客居思乡、孤独感、白描手法、寒寂意境。遥遥行李心，苍野入寒深。 吟待黄河雪，眠听绛郡砧。 差期逢缺月，访信出空林。 何处孤灯下，只闻嘹唳禽。