题崔驸马林亭

译文

宫苑中的花与野生的药草相互映衬，藤蔓长短不齐可惜没有修剪。纤细的青草连接着门户留下细细的小路，高楼超出树林能看到众多的山峦。山洞中躲避暑气满是青苔，在池塘边吟诗时有白色的鸟儿飞过。还要买来太湖的千块石头，堆叠成高耸翠绿的山峰模样。

注释

和

混合、交融。

科

修剪，这里读kē。

㠁峨

山高峻的样子，这里读cuó é。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写宫花与野药相和、藤蔓参差的景象，运用了对比手法，一为宫廷之物，一为野生之物，一规整一参差，相映成趣。颔联中‘纤草连门留径细，高楼出树见山多’，画面感极强，通过细腻的笔触勾勒出一幅静谧而开阔的景象，采用了视觉描写的手法，由近及远，先写门前的纤草小径，再写高楼眺望到的众多山峦。颈联‘洞中避暑青苔满，池上吟诗白鸟过’，动静结合，洞中满是青苔是静态描写，池上白鸟飞过是动态描写，渲染出一种清幽闲适的氛围。在情感表达方面，全诗透露出一种对崔驸马林亭景色的喜爱与向往之情，同时也表达出一种对闲适生活的追求。在意境营造上，诗中描绘出林亭周围的自然景色，有花草藤蔓、高楼青山、山洞池塘等，营造出一种清幽、雅致、宁静的意境。主题思想上，主要是对崔驸马林亭的描绘与赞美，以及对这种自然闲适生活的向往。

速览

《题崔驸马林亭》是唐代诗人无可的作品，主题为写景、闲适、喜爱、清幽。宫花野药半相和，藤蔓参差惜不科。 纤草连门留径细，高楼出树见山多。 洞中避暑青苔满，池上吟诗白鸟过。 更买太湖千片石，…