还举人歌行卷

译文

它比铁围山上的铁还要厚重，又比双成仙体上的缬（一种有花纹的丝织品）还要轻薄。蜀地织机上的织物如凤雏般蠢动（蹩躠：形容跛行、行走困难的样子，这里可能形容织物的动态），珊瑚枝枝桠桠地支撑着月亮。王恺家中所藏难以挖掘（这里可能指宝物深藏），颜回饥饿愁苦，连老天降下的雪都为之哀愁。古老的松树像笔直的笔，雷都不能将其折断，雪衣女（白色的鸟）啄食蟠桃而使蟠桃有了缺损。

注释

蹩躠

bié xuè，形容跛行、行走困难的样子。

僝

chán，愁苦、烦恼。

缬

xié，有花纹的丝织品。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量奇特的比喻和意象组合。如以铁围山之铁比厚重，以仙体缬比轻薄，将蜀机织物与凤雏的动态联系起来，珊瑚与撑月的奇特想象等，通过这些独特的比喻和组合营造出荒诞、奇幻的意境。情感表达上较为隐晦复杂，既有对贫富悬殊的暗示，像王恺家的富有与颜回的贫穷饥饿对比，又有对坚韧事物（古松）的赞美。主题思想上可能是在通过这些意象的罗列和对比，反映社会的复杂多样以及世事的无常等。整体风格奇诡，充满了想象力，在有限的篇幅里展现了丰富的画面和内涵。

速览

《还举人歌行卷》是唐代诗人贯休的作品，主题为奇幻、意象奇、贫富对比、坚韧。厚于铁围山上铁，薄似双成仙体缬。 蜀机凤雏动蹩躠，珊瑚枝枝撑著月。 王恺家中藏难掘，颜回饥僝愁天雪。 古松直笔雷不折，…