上冯使君五首 三

译文

打柴的老人没有忧愁困苦，这和地上的仙人又有什么区别呢？在长着野花的河岸旁的茅草屋里，满头白发的老人逗弄着孙子。

注释

樵叟

打柴的老人。樵，qiáo，砍柴；叟，sǒu，老人。

地仙

指住在人间的仙人，也泛指仙人。

茆屋

茆，máo，同‘茅’，茅草屋。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，简单几笔勾勒出一幅恬淡的生活画面。没有华丽的辞藻，却以简洁质朴的语言描绘出平凡而美好的场景。在情感表达方面，传递出一种对这种简单、无忧生活的向往之情。意境营造上，诗人通过‘茆屋’‘岸花’‘弄孙’等元素，构建出一种宁静、祥和、闲适的田园意境。主题思想上，表达了对普通百姓简单幸福生活的肯定，也可能暗示出对喧嚣世俗的一种厌弃，向往这种与世无争的生活境界。

速览

《上冯使君五首 三》是唐代诗人贯休的作品，主题为闲适、田园、白描、向往。樵叟无忧苦，地仙亦何别。 茆屋岸花中，弄孙头似雪。