书倪氏屋壁三首 三

译文

水流柔美，青草妩媚，遮掩着山间小路，睡着的木筏（上的）鸳鸯就像画一样。春天的阳光和煦，但忽然间已经到了傍晚，主人就这样硬是不让（我）离开。

注释

槎

木筏，读音：chá

霭霭

云雾密集的样子，这里可形容春光柔和的样子。读音：ǎi ǎi

刚地

硬是、偏要，是一种口语化的表达。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了白描手法，描绘出一幅充满生机与美感的山水画面，‘水娇草媚’直接写出山水间自然景色的柔美动人，‘睡槎鸳鸯如画作’将睡在木筏上的鸳鸯比作画作，生动形象地展现出眼前景象如同静止的画作一般美妙。在情感表达方面，前两句流露出诗人对眼前美景的喜爱与陶醉。然而后两句情感有所转折，‘春光霭霭忽已暮’写出时光匆匆，而‘主人刚地不放去’则有一种无奈的情绪在其中，诗人或许想要趁着春光未尽离开，但主人的执意挽留使诗人陷入一种略带矛盾的情境之中。在意境营造上，前两句营造出一种宁静、优美、和谐的春日山水意境，后两句则因时光流逝与主人的挽留增添了一丝淡淡的惆怅氛围。主题思想上，既有对春日美景的描绘与喜爱，也包含了对时光易逝的感慨以及人际交往中的一种微妙情绪。

速览

《书倪氏屋壁三首 三》是唐代诗人贯休的作品，主题为写景、惜春、无奈、白描。水娇草媚掩山路，睡槎鸳鸯如画作。 春光霭霭忽已暮，主人刚地不放去。