上宋使君

译文

宋使君您文采出众如同锦绣，分担百姓忧愁能力强劲好似春天般生机盎然。您地位崇高却只能听凭命运安排，所作的诗美妙绝伦自古以来无人可比。您心怀百姓，为农作物的丰收而操心，公正无私使得下属官吏都清正廉洁。我这乡野之人如果有幸的话，应该能够见识到您的治国理政才能。

注释

折桂

获得第一，古代科举考试中常以折桂表示科举及第。

倚命

依靠命运，这里指身不由己。

陶钧

原指制陶器时所用的转轮，比喻治理国家。[táo jūn]

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将宋使君的文采比作锦缎，将其分忧能力比作春天，生动形象地写出宋使君的才华与能力。颔联‘位高空倚命’写出他位高但身不由己的无奈，‘诗妙古无人’又从文学才华方面对他进行高度赞扬，形成一种对比。颈联‘有感禾争熟，无私吏尽贫’通过描写使君对农事的关心以及自身的无私，体现出他的高尚品德。在情感表达方面，诗人对宋使君充满了敬仰与钦佩之情，从各个方面对他进行赞美。在意境营造上，通过对宋使君不同方面的描写，构建出一个才华横溢、心系百姓、品德高尚的人物形象。主题思想上，这首诗主要是赞美宋使君的才能、品德以及诗人对他的仰慕之情。

速览

《上宋使君》是唐代诗人贯休的作品，主题为敬仰、赞美、人物、仕途。折桂文如锦，分忧力若春。 位高空倚命，诗妙古无人。 有感禾争熟，无私吏尽贫。 野人如有幸，应得见陶钧。