闻王慥常侍卒三首 二

译文

国家的运数渐渐衰微，山峰崩塌甜美的井水干涸。不知道千年之后，还会不会有这样的人呢。他的为政可以进入龚遂、黄霸那样的甲等行列，他写诗连沈佺期、宋之问之辈都看轻。受到的恩情还没有报答，不知不觉只能长声叹息。

注释

宗社

宗庙和社稷，古时用作国家的代称。

甘井

甜美的井水。

龚黄

龚遂和黄霸，都是西汉著名的良吏，这里用来赞誉王慥常侍的为政能力。

沈宋

沈佺期和宋之问，初唐诗人，对律诗的定型有重要贡献，这里用于对比衬托王慥常侍的诗才。

祗

zhī，只，仅仅。

赏析

从文学手法来看，首联运用象征手法，‘宗社运微衰，山摧甘井枯’以国家运数衰微和自然景象的衰败来暗喻王慥常侍去世是一个时代的损失，山摧井枯这样的景象描写渲染出一种沉重、哀伤的氛围。颔联通过‘不知千载后，更有此人无’的反问句，表达出诗人对像王慥常侍这样人物的珍视，体现出他在诗人心中独一无二的地位。颈联运用对比手法，将他的为政能力与龚遂、黄霸相比，把他的诗才与沈佺期、宋之问作比，高度赞扬了他的政治才能和文学才华。在情感表达上，诗人怀着崇敬、惋惜之情，崇敬他的才能，惋惜他的去世以及自己未能报恩。在意境营造上，整体意境哀伤而凝重，从国家命运的宏大背景到对个人的缅怀与叹惋。主题思想围绕对王慥常侍的悼念、对其才能的赞美以及自己未报恩的遗憾展开。

速览

《闻王慥常侍卒三首 二》是唐代诗人贯休的作品，主题为悼念、叹惋、对比、象征。宗社运微衰，山摧甘井枯。 不知千载后，更有此人无。 政入龚黄甲，诗轻沈宋徒。 受恩酬未得，不觉祗长吁。