闲居作

译文

在闲静的门庭下微微飘着雪花，慵懒怠惰的想法全都冒了出来。默默地这样过了一整天，孤峰唯有这样的清冷。身心闲适做梦就少了，杉树竹林在冷风中多有响声。只有西边山峰上的老者，相逢时眼神最为明亮。

注释

慵惰

懒惰，懒散。慵，yōng。

祗

只，仅仅。zhǐ。

杉

常绿乔木。shān。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如“闲门微雪下”，简洁地勾勒出一幅门庭落雪的画面，给人以清幽之感。在情感表达方面，诗人传达出一种闲适慵懒又带有些许孤寂的情绪，像“慵惰计全成”体现出诗人的慵懒状态，而“孤峰祗此清”则透露出孤独感。在意境营造上，诗中通过描写闲门、微雪、孤峰、杉竹等景象，营造出一种清冷、幽静的意境。主题思想围绕着闲居生活展开，展现出诗人闲居时的身心状态以及与西峰叟相逢时的特殊感受。

速览

《闲居作》是唐代诗人贯休的作品，主题为闲居、清幽、慵懒、孤寂。闲门微雪下，慵惰计全成。 默作便终日，孤峰祗此清。 身心闲少梦，杉竹冷多声。 唯有西峰叟，相逢眼最明。