怀高真动二首 二

译文

分别许久没有任何消息，今年秋天忽然收到来信。各位孤儿婚嫁之事艰难，求己于世情之事颇为生疏。世道太乱连乔木都难以见到，溪流虽多却不能安心钓鱼。只是应该那金岳的景色，像你也像我一样（宁静不变）。

注释

诸孤

多个孤儿。

世情

世间的人情世故。

疎

同‘疏’，生疏，shū。

祗

只，zhǐ。

金岳

可能是一座山名，具体所指需结合更多背景知识判断。

赏析

从文学手法上看，首联‘久别无消息，今秋忽得书’直叙其事，简单而直接地交代了分别已久突然得到书信这一事件，奠定了全诗的情感基调。颔联‘诸孤婚嫁苦，求己世情疎’运用白描手法，写出孤儿婚嫁的艰难和自己在世事人情方面的疏淡，体现出一种生活的无奈和艰辛。颈联‘乱甚无乔木，溪多不钓鱼’通过描写乱世乔木难存、有溪却不能垂钓的景象，从侧面烘托出社会的动荡不安，以景衬情，情景交融，进一步渲染了这种艰难的氛围。情感表达上，全诗充满了对世事无常的感慨，对孤儿婚嫁之事的忧虑，也流露出自身在世间的孤独与落寞。在意境营造方面，通过乱世的景象描写，如无乔木、不能钓鱼等，营造出一种衰败、荒凉的意境。主题思想上，主要反映了社会动荡对个人和家庭生活的影响，表达出诗人对生活现状的无奈与叹息。

速览

《怀高真动二首 二》是唐代诗人贯休的作品，主题为叙事、感时伤世、世情淡薄、写景。久别无消息，今秋忽得书。 诸孤婚嫁苦，求己世情疎。 乱甚无乔木，溪多不钓鱼。 祗应金岳色，如尔复如余。