谢于乔送杨梅干无诗用前韵奉索
深夜柴门阖更开，杨梅香送满罂来。
霜干浅带层冰结，红烂纷成万粟堆。
坐爱春盘装磊落，忆从秋树采崔嵬。
莫教俗却先生馈，佳句重烦答后裁。
霜干浅带层冰结，红烂纷成万粟堆。
坐爱春盘装磊落，忆从秋树采崔嵬。
莫教俗却先生馈，佳句重烦答后裁。
译文
深夜里柴门关上又打开，满罐杨梅的香气送了进来。杨梅干浅带着如霜似冰的色泽，红色绚烂堆积如同万颗粟米。我喜爱它盛放在春盘中的磊落模样，回忆起从高大的秋树上采摘它的情景。不要让先生的馈赠变得俗气，还烦请您再作佳句来回应。
注释
- 罂（yīng）
- 大腹小口的瓶，这里指装杨梅干的容器。
- 磊落（lěi luò）
- 这里形容杨梅干在盘中堆放的样子，有错落有致、爽朗大方之意。
- 崔嵬（cuī wéi）
- 形容高大雄伟，这里指杨梅树高大的样子。
赏析
这首诗在意境上，通过对杨梅干的细致描写，营造出一种清新、美好的氛围。深夜柴门的开合，引入杨梅香满罂的画面，给人一种静谧中惊喜之感。从写作手法来看，首联直接叙述杨梅干到来的情景，简单直接却引人入胜。颔联运用比喻的手法，将杨梅干的霜干比作层冰，红烂的样子比作万粟堆，生动形象地描绘出杨梅干的色泽与形态。颈联则从眼前的杨梅干联想到采摘它的秋树，从实到虚，时空转换自然。情感表达上，既表达出对杨梅干的喜爱之情，又有对友人馈赠的感激，希望友人能再以佳句相和，体现出对文雅交流的向往。主题思想围绕着杨梅干展开，体现了友人之间以物相赠，以诗相和的高雅情趣。
速览
《谢于乔送杨梅干无诗用前韵奉索》是明代诗人李东阳的作品，主题为状物、赠答、喜爱、清新。深夜柴门阖更开，杨梅香送满罂来。 霜干浅带层冰结，红烂纷成万粟堆。 坐爱春盘装磊落，忆从秋树采崔嵬。 莫教俗却先生馈，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品