梅涧

译文

地方偏僻，沙石寒冷，溪水更加清澈，古老的梅树偏偏向着山涧边横斜生长。风吹落花瓣，花瓣仍然低低地飘落，被石头压住的旁边枝条却倒着生长。野鹤对着人轻轻飞舞，跛脚的驴子顶着雪瘦弱却能前行。山中老翁只在山里老去，看尽春天的美景也不进城去。

注释

陨（yǔn）

本义是坠落，这里指花瓣飘落。

蹇（jiǎn）驴

跛脚的驴子，常用来表示寒苦、穷困之人的坐骑。

赏析

这首诗意境清幽孤寂。从写作手法上看，首联和颔联以景写情，描绘出梅涧边梅树生长的独特姿态，如‘老梅偏向涧边横’，一个‘偏’字写出梅树独特的生长位置，‘石压傍枝却倒生’则展现出梅树顽强的生命力，以梅的姿态暗示山翁的品性。颈联通过描写野鹤和蹇驴的形象，进一步丰富画面，增添了灵动与清寒之感。尾联直抒胸臆，点明山翁在山中看尽春光却不入城的淡泊情怀，表现出他对尘世的疏离和对山居生活的坚守。整首诗情感表达含蓄而深沉，借梅、野鹤、蹇驴等意象营造出一种清幽、孤寂且富有生机的意境，主题思想表达了对隐居生活的向往和对尘世喧嚣的远离。

速览

《梅涧》是明代诗人李东阳的作品，主题为写景、咏物、隐居、孤寂。地僻沙寒水更清，老梅偏向涧边横。 风吹落瓣仍低陨，石压傍枝却倒生。 野鹤对人轻欲舞，蹇驴冲雪瘦能行。 山翁只在山中老，…