送人

译文

南方的诗人怀念隐居生活，每当举起酒杯就尽情高歌。隔年的家书在春天来临之前收到，每到夜晚归家的心思就在梦中掠过。往昔的道路渐渐随着燕地的树木远去，故乡的山峦在越地溪流边显得更多。春天温暖的气息到处使冰消水流尽，时时送来了东风与碧绿的水波。

注释

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，这里借指隐士的服饰或隐居生活。

流澌（sī）

江河解冻时流动的冰块。

赏析

这首诗在文学手法上较为巧妙。首联通过‘南国骚人忆薜萝’点明主人公的身份是南方的诗人且有归隐之心，‘每逢尊酒一酣歌’以饮酒放歌的行为描写，初步勾勒出人物形象。颔联‘隔年乡信春前至，入夜归心梦里过’对仗工整，将思乡之情与收到乡信、梦中归家相结合，从现实与梦境两个层面来表达思乡的急切。颈联‘旧路渐随燕树远，故山偏傍越溪多’使用对比的手法，把离乡之路越来越远和故乡山水的多作对比，更显离乡之愁。尾联‘阳和到处流澌尽，时送东风与碧波’以景结情，通过描写春天到来的景象，看似充满生机，但在思乡之人眼中，更添惆怅，因为新的季节开始，自己却还漂泊在外。在情感表达上，主要抒发了思乡之情，这种情感深沉而内敛。在意境营造方面，既有饮酒放歌的洒脱画面，又有思乡时的惆怅画面，还有离乡之路渐远和故乡山水的画面，画面丰富且转换自然。主题思想上围绕思乡展开，通过多方面的描写来体现诗人对故乡的深深眷恋。

速览

《送人》是明代诗人李兆先的作品，主题为思乡、羁旅、抒情、对仗。南国骚人忆薜萝，每逢尊酒一酣歌。 隔年乡信春前至，入夜归心梦里过。 旧路渐随燕树远，故山偏傍越溪多。 阳和到处流澌尽，…