秋望寄王使君

译文

静静地踏上长满红兰的小路，登高极目远望的时候。没来由地苦苦寻求诗句，整日有山谷的风吹拂。巨大的月亮从山峰一角升起，残余的晚霞还挂在树枝之上。只应像刘越石那样，清朗的啸声才正与这景色相适宜。

注释

蹑

踩踏，这里指踏上。读音：niè

无端

没有来由，无缘无故。

永日

整天，漫长的白天。

祗应

只应，应该。祗，zhī。

刘越石

即刘琨，字越石，西晋将领、诗人。这里是诗人以刘琨自比或者借刘琨的形象来表达情感。

赏析

从文学手法上看，此诗首联以动衬静，‘静蹑’一词生动地写出诗人动作的轻缓，凸显出环境的静谧。颔联‘无端求句苦，永日壑风吹’，通过描写自己苦苦求句的状态以及整日伴随着壑风，表现出创作时的一种执着与孤寂。颈联‘大月生峰角，残霞在树枝’是写景的妙笔，选取了‘大月’和‘残霞’这两个典型的意象，一宏大一细微，一新生一将逝，形成鲜明的对比，同时‘生’字赋予月亮动态感，仿佛是从峰角慢慢生长出来，将夜晚月亮升起的画面生动地展现出来，营造出一种开阔而略带寂寥的意境。尾联运用典故，借刘越石的清啸来表达自己内心的一种情怀，含蓄地传达出诗人在这秋景之中的所思所感，主题思想上可能是在借景抒情，表达自己的孤独、寂寥或者是对知音的渴望等复杂的情感。整首诗情感表达较为含蓄，意境开阔又带着淡淡的孤寂。

速览

《秋望寄王使君》是唐代诗人贯休的作品，主题为登高望、写景、孤寂感、用典故。静蹑红兰径，凭高旷望时。 无端求句苦，永日壑风吹。 大月生峰角，残霞在树枝。 祗应刘越石，清啸正相宜。