湖上作

译文

我究竟是为了什么呢？唠唠叨叨只是喜爱吟诗。身体之中有许多疾病存在，在湖上已经居住了很多年。山上的水流穿过布满青苔的石壁，风中的钟声传过落雪的树林。近来心中更加愁苦，还有谁会是我的知音呢。

注释

胡为

何为，为什么。

唠唠

形容言语唠叨，不断重复。

山霤

liù，山间向下倾注的细小水流。

住年深

居住的年头久、时间长。

风钟

风中传来的钟声。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了直抒胸臆和借景抒情的手法。首联‘我竟胡为者，唠唠但爱吟’直接表达自己的疑惑与喜好，简单直白地袒露内心。颈联‘山霤穿苔壁，风钟度雪林’则是借景抒情，通过描写山上的水流穿过苔壁、风中钟声传过雪林的清幽之景，营造出一种静谧又略带孤寂的意境。在情感表达上，诗中充满了愁苦与孤寂之感。诗人身体多病，在湖上居住多年，这种生活状态下，又发出‘谁复是知音’的喟叹，体现出内心的孤独、苦闷以及对知音难觅的感慨。主题思想围绕着诗人自身的境遇、对吟诗的执着以及对知音的渴望展开，整体格调略显低沉。

速览

《湖上作》是唐代诗人贯休的作品，主题为直抒胸臆、借景抒情、多病苦、孤寂感。我竟胡为者，唠唠但爱吟。 身中多病在，湖上住年深。 山霤穿苔壁，风钟度雪林。 近来心更苦，谁复是知音。