诗

译文

那具有经天纬地之才的事物（这里可能暗指诗才之类），行动之间必定是神仙之才的风范。多处寻觅却找不到，有时候却又自己出现。纯正的风气包含着素净的思绪，秋天的景色映入心灵。在霜月之下吟诗，最终定会让鬼神都为之哀伤。

注释

经天纬地

形容有治理天下的经世之才。经纬，织物的纵线叫‘经’，横线叫‘纬’，这里是比喻规划。

灵台

指心灵。

霜蟾

霜夜的月亮。蟾，chán，蟾蜍，这里指代月亮。

赏析

从文学手法来看，首联‘经天纬地物，动必计仙才’运用夸张手法，极言所描述对象的不凡，有经天纬地之才且动若仙才，先声夺人地构建出一种宏大的氛围。颔联‘几处觅不得，有时还自来’则采用一种先抑后扬的手法，寻觅不得后的自来，制造出一种惊喜与意外之感。颈联‘真风含素发，秋色入灵台’通过描写风与秋色等自然之物与心灵的交融，情景交融地营造出一种空灵又略带萧瑟的意境。情感表达上，既有对那种超凡之才的推崇与向往，又有一种对自然、心灵契合的恬淡之情。从主题思想而言，此诗可能是表达诗人对不凡才华的敬仰，对自然与心灵相契境界的追求。在整体意境上，既有宏大的想象空间，又有细腻的心灵感触的画面。

速览

《诗》是唐代诗人贯休的作品，主题为写才思、情景交、敬仰情、空灵境。经天纬地物，动必计仙才。 几处觅不得，有时还自来。 真风含素发，秋色入灵台。 吟向霜蟾下，终须神鬼哀。