寿春进祝圣七首 从谏如流

译文

房檐上的雨滴如蛟龙的鳞片闪动，君臣之间的道义十分深厚。像黄帝轩辕氏的明镜能明察是非，像汉高祖刘邦那样有着广阔的胸怀。北方的少数民族都前来归服，南方的少数民族全都进贡珍宝。从此之后千秋万代，子孙繁盛如同繁茂的玉树。

注释

霤

liù，房檐上流下的水。

欵

kuǎn，同‘款’，诚心，真诚。

琛

chēn，珍宝。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了用典的手法，‘轩后镜’引用黄帝轩辕氏的典故，‘汉高心’引用汉高祖刘邦的典故，以古之圣君来类比当今的君主，增强了诗歌的文化底蕴和表意的深度。在情感表达上，通过对君臣道义深的描述，以及四方来朝的景象描绘，表达出对君主的崇敬和对国家繁荣昌盛的自豪之感。在意境营造上，从雨滴如龙鳞动的细微景象入手，扩展到国家四夷来贡的宏大场景，意境由小到大，层次分明。主题思想上，主要是歌颂君主圣明、君臣和谐，国家强盛、万邦来朝的盛世景象。

速览

《寿春进祝圣七首 从谏如流》是唐代诗人贯休的作品，主题为颂圣、君臣情、用典、盛世景。及霤龙鳞动，君臣道义深。 万年轩后镜，一片汉高心。 北狄皆输欵，南夷尽贡琛。 从兹千万岁，枝叶玉森森。