道情偈三首 一

译文

崆峒山的老人专心于一事（此处的‘一一’可理解为专注于道），黄梅的真叟却无执无着（‘无无’表示一种超脱无挂碍的境界）。独自坐在松根的石头上，四海广阔无垠，只有一轮孤月。

注释

崆峒

山名，kōng tóng

专一一

这里可理解为专一于某种信念或者修行之事

黄梅

地名

无无

表示一种超脱、无挂碍的境界

四溟

四海，指广阔的空间

月轮

月亮，因月圆时如车轮，故称月轮

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，将‘崆峒老人’的‘专一一’和‘黄梅真叟’的‘无无’相对比，展现出两种不同的修行境界或者精神状态。在意境营造方面，通过‘独坐松根石头上’勾勒出一个静谧孤独的画面，再以‘四溟无限月轮孤’进一步强化这种孤寂的意境，四溟的广阔无垠更加衬托出月轮的孤清，整个画面给人一种空灵、清幽之感。在情感表达上，传达出一种超尘脱俗、孤寂又宁静的情感，可能是诗人对某种精神境界的向往或者是自身修行体验的一种写照。主题思想上，探讨的可能是修行者的心境或者对道的感悟，无论是专注还是无执，都在这孤寂的环境下有着深刻的内涵。

速览

《道情偈三首 一》是唐代诗人贯休的作品，主题为写人、孤寂、清幽、修行。崆峒老人专一一，黄梅真叟却无无。 独坐松根石头上，四溟无限月轮孤。