东阳罹乱后怀王慥使君五首 四

译文

魂魄惊飞骨头也消散，这样的魂魄也难以招回。黄金白玉家家都没有了，华丽的门户和雕饰的屋脊处处被烧毁。震动天地常常昏暗凄惨，深深藏于山岳之中也会倾斜摇动。恭敬地听说国家有英雄将领，打算用什么心思来报答圣朝呢。

注释

罹

遭受，遭遇。lí

闼

门，小门。tà

甍

屋脊。méng

黯惨

昏暗凄惨。

恭闻

恭敬地听闻。

赏析

这首诗在意境上营造出一种极度凄惨、动荡不安的氛围。诗的开篇以‘魄慑魂飞骨亦销’直接写出人们遭受战乱后的惊恐状态，仿佛连魂魄都无法留存，奠定了全诗沉重的基调。从写作手法来看，运用了夸张和写实相结合的方式，像‘黄今白玉家家尽，绣闼雕甍处处烧’，‘家家尽’‘处处烧’既有夸张地表现出东阳罹乱后的惨状，又真实地反映出战争对财富和建筑的破坏。情感表达上，充满了对战争的恐惧、对东阳遭受战乱后的悲哀之情，同时也有对英雄将领的一种期待，期待他们能够挽救局面，从而表达出自己想要报答朝廷的一种复杂心理。主题思想围绕东阳的战乱展开，展现了战争的残酷以及人们对和平稳定的渴望。

速览

《东阳罹乱后怀王慥使君五首 四》是唐代诗人贯休的作品，主题为战乱诗、凄惨、写实、忧国。魄慑魂飞骨亦销，此魂此魄亦难招。 黄今白玉家家尽，绣闼雕甍处处烧。 惊动乾坤常黯惨，深藏山岳亦倾摇。 恭闻国有英雄将，…