初发道州荅崔三连州题海阳亭见寄绝句

译文

在为官之中习惯隐居式的爱好登山临水，只要不打扰疲惫的百姓自己就闲适自在。听闻您殷勤讲述海阳亭的事情，却让我转而思念起舜祠山来。

注释

跻攀

攀登。跻（jī），登、上升的意思。

疲人

疲惫的百姓。

慇懃

即殷勤，情意恳切深厚。慇（yīn）懃（qín）。

舜祠山

舜祠所在的山，舜祠是祭祀舜帝的祠堂，这里应是诗人心中有着特殊情感的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘吏中习隐好跻攀’点明自己身为官吏却有着隐居般喜好登山临水的状态，直接切入主题。情感表达上，诗人表达了自己为官不扰民的闲适心境，同时通过‘令人转忆舜祠山’也透露出对舜祠山的思念之情，情感较为复杂且真实。在意境营造方面，诗中提及‘海阳事’与‘舜祠山’，营造出一种淡淡的回忆与向往交织的意境。主题思想上，反映了诗人的为官态度以及内心的精神寄托，既展现出对闲适生活的向往，也暗示出对过往某些地方或者经历的怀念。

速览

《初发道州荅崔三连州题海阳亭见寄绝句》是唐代诗人吕温的作品，主题为为官情、闲适感、思乡念、直抒臆。吏中习隐好跻攀，不扰疲人便自闲。 闻说慇懃海阳事，令人转忆舜祠山。