宗礼欲往桂州苦雨因以戏赠

译文

农民们在田间辛苦劳作，绿色的禾苗长得整整齐齐，正是喜爱这黄梅时节雨水涨满田堤的时候。知道你出使乘坐的车马行意匆匆，但还是要让那青白色的马披上挡泥的护具。

注释

骢马

青白色相杂的马。

鄣泥

即马鞯（jiān），垂于马腹两侧，用于遮挡泥土。

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅田园景象，‘农人辛苦绿苗齐，正爱梅天水满堤’勾勒出一幅田园劳作且雨水滋润禾苗的画面，充满了生机与质朴的气息。在写作手法上，前两句通过描写农人对梅天雨水的喜爱，是一种以农人的视角进行的侧面描写，后两句则将笔触转到宗礼出行之事，以‘知汝’二字进行转折，形成鲜明对比，由田园宁静的景象转到出行之事。情感表达上，既有对田园生活的一种描绘与淡淡的喜爱，又有对友人出行的一种打趣之情。主题思想上，既展现了田园生活的一角，又以友人出行之事，体现出两种不同生活节奏之间的关联。

速览

《宗礼欲往桂州苦雨因以戏赠》是唐代诗人吕温的作品，主题为田园、打趣、对比、叙事。农人辛苦绿苗齐，正爱梅天水满堤。 知汝使车行意速，但令骢马著鄣泥。