宿东园草亭

译文

往年离开这座草庐的时候，草庐刚刚长出新草还很翠绿。今年回到这里居住，草庐依旧但我双鬓却快要斑白了。流逝的光阴不能够再回来，我的力量还能够努力振奋。应当从此立下志向，不要再次碌碌无为。

注释

勖（xù）

勉励，努力。

赏析

这首诗开篇通过昔年与今年庐舍依旧但人已衰老的对比，营造出一种对时光流逝的感慨和沧桑之感。从写作手法上看，前四句使用了今昔对比，以庐的不变衬托出人的变化，形象地表现出岁月无情。情感表达上，既有对时光一去不复返的无奈和叹惋，又有一种想要振奋起来、不甘碌碌无为的豪情。在主题思想方面，诗人传达出要珍惜时光，及时立志奋发的积极思想。整体意境略显苍凉而又不失振奋的力量。

速览

《宿东园草亭》是明代诗人方献夫的作品，主题为感时光、今昔比、叹衰老、立志向。昔年别此庐，庐新发尚绿。 今年归此居，庐故鬓欲秃。 流光不可返，我力尚能勖。 立志当自兹，无为更碌碌。