游罗浮朱明洞

译文

十天尽情地进行清幽的游赏，来到朱明洞这第七洞天。盘中的食物还有竹笋和蕨菜，衣袖间满是山林的风烟气息。山中的木客前来相问，灵慧的禽鸟飞走又回还盘旋。不知谁有修仙的资质，就能甘愿断绝尘世的缘分。

注释

幽赏

清幽的游赏。赏，游玩、观赏。

盘飧（pán sūn）

盘中的食物。飧，晚饭，这里泛指熟食、饭食。

木客

传说中的山中精怪，形似人，爪长如鸟。

仙骨

修仙的资质。古人认为某些人具有特殊的体质或气质，适合修仙。

凡缘

尘世的缘分，指世俗的人事关系。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘的氛围。诗人描绘了在罗浮朱明洞的游览经历，通过描写洞中的饮食（笋蕨）、穿着（衣袂沾风烟）、山中特殊的生灵（木客、灵禽）等，勾勒出一幅远离尘世、充满自然野趣的画面。在写作手法上，白描手法运用娴熟，如“盘飧馀笋蕨，衣袂足风烟”直接描述所见所感，简洁而生动。情感表达上，既有对朱明洞景色的喜爱与沉醉，又透露出对超凡脱俗的神仙境界的向往。主题思想围绕着对朱明洞这一仙境般地方的游历以及对修仙之事的遐想展开。

速览

《游罗浮朱明洞》是明代诗人方献夫的作品，主题为写景、清幽、游赏、向往。十日惬幽赏，朱明七洞天。 盘飧馀笋蕨，衣袂足风烟。 木客来相问，灵禽去复旋。 知谁有仙骨，便肯绝凡缘。