杭守刘年兄招游吴山诸寺观既归追思正德丁卯同年诸公任浙者多赴事场屋相别于此迨今十有六年矣偶复经过惟刘兄任郡事其馀迁转不一而顾张倪三君俱已物故可惜也因感赋二律呈谢刘郡伯 其二

译文

梦中在吴江已经过了好几年，再次来到这里美好的景色依旧。满楼都是翠绿之色，那是千户人家的柳树，四周座席上弥漫着环绕城郭的莲花香气。放出的仙鹤离开山林，烟雾浩渺，采菱归来渡过水面，月亮美好。风流太守头发乌黑，却已不是当年余杭的旧乐天（此处以白居易自比）。

注释

翠色

翠绿的颜色。

香风

带有香气的风。

婵娟

形容姿态曼妙优雅，这里指月亮美好。

遨头

宋代成都自正月至四月浣花，太守出游，士女纵观，称太守为遨头。这里指风流的太守。

乐天

指唐代诗人白居易，字乐天。这里诗人以白居易自比。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘满楼翠色千门柳，四座香风绕郭莲’，通过对景色的细致描绘，从视觉的翠色、千门柳和嗅觉的香风、绕郭莲等多方面营造出一幅美好的画面，给人以强烈的感官体验。在情感表达方面，诗人重游故地，既有对往昔的怀念，又有对时光流逝、故人离去的感慨。诗中营造出一种既有着往昔回忆的温馨，又有着物是人非的惆怅意境。主题思想上，主要围绕着重游吴山诸寺观后的所思所感展开，既有对眼前美景的欣赏，又有对过去时光和故人的缅怀。从首联的‘梦里吴江过几年，重来佳景只依然’就点明了时光的跨度，为后文的情感抒发奠定了基调，而颈联‘放鹤出山烟浩荡，采菱归渡月婵娟’则进一步通过景色描写烘托出一种悠远而略带惆怅的氛围。

速览

《杭守刘年兄招游吴山诸寺观既归追思正德丁卯同年诸公任浙者多赴事场屋相别于此迨今十有六年矣偶复经过惟刘兄任郡事其馀迁转不一而顾张倪三君俱已物故可惜也因感赋二律呈谢刘郡伯 其二》是明代诗人区越的作品，主题为怀人、写景、感旧、惆怅。梦里吴江过几年，重来佳景只依然。 满楼翠色千门柳，四座香风绕郭莲。 放鹤出山烟浩荡，采菱归渡月婵娟。 遨头太守鸦如鬓，…