林见山预约季春六日嘉会过期召柬不至应有故也诗以问之

译文

原本约定与诸位贤达共举白玉酒杯，美好的情怀一直铭记那暮春时节。王羲之年老时还描绘那兰亭修禊之事，曾点狂放又有谁陪伴他沐浴于沂水之滨呢。祥瑞的露水如同珍贵的千日酒，幽居的鸟儿轻声和着满屏的诗。林见山你到哪里去寻找美景了呢，在柳树花丛间徘徊又让人疑惑。

注释

白玉卮（zhī）

白玉制成的酒杯，卮是古代盛酒的器皿，这里用以表示聚会饮酒的高雅情致。

修禊（xì）

古代民俗于农历三月上旬的巳日（三国魏以后始固定为三月初三）到水边嬉戏，以祓除不祥，称为修禊。

浴沂（yú yí）

语出《论语·先进》，指在沂水中沐浴，是一种高雅闲适的行为。

瑞露

象征祥瑞的露水，这里用以营造一种美好的氛围。

千日酒

传说中饮后能醉千日的酒，此处形容酒的珍贵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种暮春时节聚会的期待与友人未到的疑惑氛围。从写作手法来看，首联直接点明原本与友人的聚会约定，回忆美好的暮春聚会愿景，‘白玉卮’这种意象增添了聚会的高雅氛围。颔联运用典故，以‘右军’王羲之的兰亭修禊和‘点也’曾点的浴沂之志，既丰富了诗歌的文化内涵，又通过对比凸显出对此次聚会期待的缘由。颈联通过‘瑞露’与‘千日酒’、‘幽禽’和‘满屏诗’的描写，描绘出一幅富有诗意和祥瑞之感的画面，从侧面烘托出聚会应有的美妙氛围。尾联以问句的形式，表达出对友人未到的疑惑和寻找友人去向的猜测，委婉地表达出对友人的想念和对失约的不解。在情感表达上，诗中既有对友人的思念之情，又有对失约的疑惑与些许失落。主题思想围绕着对失约友人的追问，体现出对友情的重视。

速览

《林见山预约季春六日嘉会过期召柬不至应有故也诗以问之》是明代诗人区越的作品，主题为怀友诗、暮春景、用典故、抒情诗。许共群贤白玉卮，好怀长记莫春时。 右军老自图修禊，点也狂谁伴浴沂。 瑞露可珍千日酒，幽禽细和满屏诗。 见山何处寻芳去，…