谷旦

译文

郊野中原春天的景象一天天快速变化，不要因为风雨就怀疑谷日是阴天。破旧的房屋里偏传出对大洪水忧愁的悲歌，中午的窗前寒冷颤抖独自长声吟诵。满地都是饥饿瘦弱的人有谁来垂怜关注，拖欠的赋税堆积如山盗贼还来侵扰。使者奉行宽大的诏令，（百姓们）还是早点回归耕作吧，不要等到暮春了。

注释

骎骎（qīn qīn）

马跑得很快的样子，这里形容春事变化迅速。

巨浸（jù jìn）

大的河海，这里可引申为大洪水等巨大的灾害。

逋负（bū fù）

拖欠赋税、债务等。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅春日郊原却充满忧愁苦难的景象。通过描写郊原的春景，如‘郊原春事日骎骎’先点出春天变化迅速，但随后笔锋一转，展现出种种社会的黑暗面。在写作手法上，对比鲜明，前面写春景，后面写百姓的困苦，如‘饥羸满地谁低顾，逋负如山盗更侵’，将美好的季节与百姓悲惨的生活相对比，更凸显出百姓的不幸。情感表达上，诗人对百姓充满了深切的同情，从对百姓饥羸无人关注，赋税重压又逢盗贼侵扰的描写中可以看出。主题思想围绕着对百姓苦难生活的同情以及对统治者能推行善政让百姓回归正常生活的期望展开。

速览

《谷旦》是明代诗人区越的作品，主题为同情百姓、春日写景、社会疾苦、对比手法。郊原春事日骎骎，风雨休疑谷日阴。 老屋偏歌愁巨浸，午窗寒战独长吟。 饥羸满地谁低顾，逋负如山盗更侵。 星使奉行宽大诏，…