九月十八日飓风

译文

蚊子的声音连着几个夜晚和秋声混杂在一起，怪不得在空闲的窗边容易醒来。风雨异常之前是有征兆的，田园房屋被淹没，收成堪忧让人愤恨。西山和南海有很多强盗（这里暗指外敌和贼寇），十户人家有九户空空如也，可官府仍然横征暴敛。上天的仁爱之心应该是存在的，但是民间百姓又有什么办法来维持这困苦的生活呢。

注释

闾阎（lǘ yán）

原指里巷内外的门，后泛指平民老百姓

赏析

这首诗从文学手法上看，前两句以蚊声和秋声入耳导致易醒这种小细节描写起笔，渲染出一种不安的氛围，为后文的灾难叙述做铺垫。情感表达方面，诗中充满了对百姓苦难的深切同情，如‘田庐淹没恨收成’表达出对百姓即将面临没有收成的痛心；‘十室九空犹横征’更是直接表达对官府不顾百姓死活横征暴敛的愤懑之情。在意境营造上，通过描绘风雨异常、田庐淹没、多强寇、十室九空等景象，构建出一个百姓生活在天灾人祸双重压迫下的悲惨意境。主题思想围绕着百姓在自然灾害与社会黑暗压迫下的艰难生存状况展开，反映出当时社会的动荡不安、民不聊生，表达了对百姓的深切同情和对黑暗现实的批判。

速览

《九月十八日飓风》是明代诗人区越的作品，主题为忧民苦、天灾下、社会乱、批判风。蚊声几夜杂秋声，怪得闲窗睡易醒。 风雨异常先有兆，田庐淹没恨收成。 西山南海多强寇，十室九空犹横征。 仁爱天心知有在，…