喜雨劝农

译文

雨下了三天就可称为甘霖了，稍稍慰藉了农民盼望下雨的心情。一家十口人，耕种之事必须自己及时去做，几年间丰收和歉收不会连续交替。门前以前的老井又恢复了甘冽，墙下柔软的桑树转为葱绿的树荫。渐渐洗净旅途的尘埃回归纯净之地，不要思念城市而厌恶山林。

注释

三农

指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。后泛称农民。

相寻

连续；接连而来。

甘冽（gān liè）

甘美清澄。

柔桑

指嫩桑叶。

净域

佛教语。原指弥陀所居之净土，这里指乡村这片纯净之地。

赏析

从文学手法上看，首联直入主题，点明雨下三日为霖，“慰”字直接写出雨对三农的重要意义，是一种直叙的手法。颔联中“十口犁锄”描绘出农家耕种的景象，通过“须自及”表达出农民需要自己及时劳作的状况，有对农家生活场景的白描；“几年丰歉不相寻”则写出农业收成难以预料的客观事实，对仗较为工整。颈联“门前旧井回甘冽，墙下柔桑转绿阴”是典型的写景句，选取了井和桑这两个农家常见的事物，一‘甘冽’一‘绿阴’，细腻地描绘出雨后农家的清新景象，从视觉和味觉角度进行描写，画面感很强，同时也暗示了雨水带来的生机。尾联‘渐洗尘途归净域，莫思城市厌山林’则是一种抒情与劝诫相结合的表达，将在尘世中的旅途与乡村这片‘净域’对比，劝人不要留恋城市而厌烦山林乡村，在情感表达上有一种回归质朴的情怀。整首诗意境清新质朴，通过对雨景和农家生活的描写，营造出一种雨润田园的宁静氛围。主题思想上，体现了对农事的关注，对乡村生活的肯定以及对农民的同情，还有对人们回归自然质朴生活的一种劝勉。

速览

《喜雨劝农》是明代诗人区越的作品，主题为农事诗、劝勉、田园景、关注农民。雨来三日即为霖，稍慰三农望雨心。 十口犁锄须自及，几年丰歉不相寻。 门前旧井回甘冽，墙下柔桑转绿阴。 渐洗尘途归净域，…