中丞黄铁桥召会次韵 其二

译文

小江春水之中芙蓉花波光潋滟，在江畔行吟诗句也会如有神助。白发苍苍看到这花应该会开怀大笑，清风知道我的心意所以频繁前来。一对童子歌声幽咽，三百颗棋子的棋局呈现新的局面。喜爱泉石烟霞并非是癖好，酒中的圣贤如同药中的君臣配伍。

注释

潋滟（liàn yàn）

形容水波荡漾的样子。出自《文选·木华〈海赋〉》：‘浟湙潋滟，浮天无岸。’

行吟

边行走边吟唱。屈原就有行吟泽畔之举，后世常用来形容诗人的状态。

枯棋

指棋局。古时多用木制棋子，所以称枯棋。

泉石烟霞

泉水、山石、烟雾、云霞等自然景物，常用来指代隐士喜爱的山水景色。

酒中贤圣

指酒。三国魏·徐邈等以清酒为圣人，浊酒为贤人，后遂以酒中贤圣指代酒。

赏析

从文学手法上看，首联描绘了江畔芙蓉在春水中潋滟的景象，以景入诗，同时引出在江畔行吟的雅事，情景交融。颔联运用拟人手法，‘清风知我’赋予清风以人的情感与智慧，生动地表现出诗人与清风之间的默契。颈联‘歌喉咽’和‘局面新’形成鲜明对比，一静一动，从童子的歌声到棋局的新貌，画面感十足。在情感表达方面，诗人通过对自然景象、生活趣事的描写，表达出一种闲适自在、旷达乐观的情感。在意境营造上，有江畔的芙蓉春景、清风相伴，还有童子歌声、棋局，构建出一种清幽、雅致又富有生活气息的意境。主题思想围绕着诗人在自然与生活中的感悟，享受生活中的美好，超脱于世俗烦恼之外。

速览

《中丞黄铁桥召会次韵 其二》是明代诗人区越的作品，主题为闲适诗、情景交融、旷达情、拟人法。芙蓉潋滟小江春，江畔行吟句亦神。 白首见花应笑倒，清风知我故来频。 一双童子歌喉咽，三百枯棋局面新。 泉石烟霞非作癖，…