九月一日北上舟次漳门遇乡人周仲素自京师回且言香山郑时济当继至诗以候之

译文

听说你离开家的时候，正是寒冬季节。踏着积雪翻越梅岭，到京城去寻找美好的前程。天空中风起让雁阵回翔，树林中的阳光晃照着乌鸦的羽毛。早些逆着寒冷的河滩而上吧，家中慈爱的母亲已经等待你很久要归来了。

注释

帝畿（dì jī）

指京都及其附近的地区。畿，本义是国都四周的广大地区。

溯（sù）

逆着水流的方向走，这里指逆着寒滩而上。

慈亲（cí qīn）

指母亲。在古文中常用来表达对母亲的敬爱之情。

赏析

这首诗在意境上，既有离乡时隆冬踏雪过梅岭的寒苦之境，又有归途中林日晃鸦衣等富有动态和画面感的景象，整体画面感强且转换自然。在写作手法方面，首联和颔联采用叙事，点明离乡的时间和路线，其中‘踏雪过梅岭，寻春入帝畿’对仗工整，用词精炼。颈联通过描写‘天风回雁阵，林日晃鸦衣’的自然景象，以景衬情，用雁阵、鸦衣等意象暗示时间的推移和旅途的动态。情感表达上，蕴含着对乡人离乡背井去京城寻求发展的感慨，同时也表达了对乡人归乡的期待以及对其家中母亲盼归的同情。主题思想上主要围绕乡人离乡、京城之行和归乡的整个历程展开，反映出离乡之人的艰辛以及家人的思念。

速览

《九月一日北上舟次漳门遇乡人周仲素自京师回且言香山郑时济当继至诗以候之》是明代诗人区越的作品，主题为叙事诗、思乡情、以景衬情、旅途感。闻君别家日，正是隆冬时。 踏雪过梅岭，寻春入帝畿。 天风回雁阵，林日晃鸦衣。 早溯寒滩上，慈亲久待归。