次李铁谷召会韵 其三

译文

花儿接连不断地前来劝酒，醉倒之后都不知道身处哪个园子了。不要问能解酒之物还剩下多少，想当年刘郎可是口若悬河的。

注释

解醒（jiě chéng）

解酒、消除酒病。醒，酒后困倦的状态。

澜翻

形容言辞滔滔不绝。

赏析

从意境上看，此诗描绘出一种迷醉的氛围，花劝饮酒，人醉不知所处之地，充满了一种朦胧且肆意的意趣。在写作手法方面，首句‘花来劝饮何源源’运用拟人手法，赋予花劝酒的人类行为，生动有趣。‘醉倒不知何处园’则以写实的方式写出醉态，从侧面烘托出饮酒的酣畅。情感表达上，既有饮酒时的放纵与畅快，又似乎有着对像刘郎那般能言善辩的一种向往或者调侃。主题思想可能围绕着饮酒的乐趣、醉后的状态以及对古人风采的一种联想展开，在简洁的诗句中展现出丰富的内涵。

速览

《次李铁谷召会韵 其三》是明代诗人区越的作品，主题为饮酒诗、豪放、拟人、醉态。花来劝饮何源源，醉倒不知何处园。 莫问解醒多少在，刘郎当日口澜翻。