新筑和同社诸君子

译文

竹林间的小路通往轩敞的窗户，松枝掩蔽的门户内院落幽深。小小的居所满是清风明月，正合我这暮年的心境。

注释

轩窗（xuān chuāng）

窗户。轩，有窗的长廊或小屋等，这里和窗一起表示窗户。

松关（sōng guān）

以松枝为门，这里指门。

风月（fēng yuè）

清风明月，指美好的景色。

暮年（mù nián）

晚年，老年。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出居住环境的清幽。前两句通过描写‘竹径’‘轩窗’‘松关’‘院落’，描绘出一幅静谧、幽深的居住图景，如同展开一幅淡雅的水墨画。在情感表达方面，字里行间流露出诗人对所居之处的喜爱之情，这种喜爱源于此地清幽宁静的环境能慰藉其暮年之心。在意境营造上，以竹林、松关、小窝等意象构建出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着诗人暮年对居住环境的满足感展开，展现出一种恬静的暮年生活态度。

速览

《新筑和同社诸君子》是明代诗人区越的作品，主题为写景、闲适、暮年、清幽。竹径轩窗豁，松关院落深。 小窝风月满，应适暮年心。