斋宿和廖鸣吾
龙池花木锁春阴，静向环中一洗心。
隐几绪风传促漏，开帘孤月出遥岑。
歌翻清庙无疏越，梦入钧天有大音。
却忆卜郊虚二载，紫坛今喜翠华临。
隐几绪风传促漏，开帘孤月出遥岑。
歌翻清庙无疏越，梦入钧天有大音。
却忆卜郊虚二载，紫坛今喜翠华临。
译文
龙池的花草树木锁住了春天的阴翳，静静地在这环中之地洗净内心。靠着几案时，微风传来急促的更漏声，打开帘子，孤月从远方的小山升起。歌声翻唱《清庙》之曲毫无粗疏迂阔之处，梦中进入天庭听到宏大的声音。却回忆起两年未曾郊祀占卜，如今欣喜看到紫坛上有皇帝的车驾来临。
注释
- 隐几（yǐn jī）
- 靠着几案。《庄子·齐物论》有‘南郭子綦隐几而坐，仰天而嘘。’
- 促漏（cù lòu）
- 短促的漏声，漏为古代计时的器具。
- 清庙（qīng miào）
- 《诗经·周颂》中的篇名，为祭祀周文王的乐章，后泛指宗庙祭祀之歌。
- 疏越（shū yuè）
- 原指疏通瑟底之孔，使声音舒缓，这里指粗疏迂阔。
- 钧天（jūn tiān）
- 天的中央，古代神话传说中天帝住的地方，也指天庭。
- 卜郊（bǔ jiāo）
- 郊祀前占卜吉凶。
- 紫坛（zǐ tán）
- 古时天子祭天的坛场。
- 翠华（cuì huá）
- 皇帝仪仗中一种用翠鸟羽毛作装饰的旗，这里指代皇帝的车驾。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写龙池花木锁春阴的景象，营造出一种静谧幽深的氛围，‘锁’字用得极为精妙，将静态的景物写出动态感，仿佛春阴被花木锁住而不得出，为全诗奠定了寂静的基调。颔联‘隐几绪风传促漏，开帘孤月出遥岑’，对仗工整，一静一动，听觉与视觉相结合，绪风与孤月，促漏与遥岑，将静谧中的细微动态展现出来，画面感极强。颈联‘歌翻清庙无疏越，梦入钧天有大音’运用典故，‘清庙’‘钧天’都是有特殊文化内涵的意象，前者表示庄重肃穆的祭祀之歌，后者表示天上的仙乐，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达方面，诗中既有对宁静环境的喜爱和内心清净之感，如‘静向环中一洗心’，又有对紫坛迎来皇帝车驾的欣喜之情，反映出一种对政治清明的期盼。在意境营造上，全诗营造出静谧、清幽又不失庄重的意境。主题思想围绕着在特定的斋宿环境中的内心感受以及对国家祭祀之事的关注展开。
速览
《斋宿和廖鸣吾》是明代诗人黄佐的作品，主题为写景、静谧、用典、期盼。龙池花木锁春阴，静向环中一洗心。 隐几绪风传促漏，开帘孤月出遥岑。 歌翻清庙无疏越，梦入钧天有大音。 却忆卜郊虚二载，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品