平饶埔钜寇次督府百川张公韵二首 其二

译文

十万勇猛的战士拉开如月的弓箭，一时间贼寇的巢穴在热风里被打散。潮阳的战鼓号角声响彻天际，岭南之外的战云雷声气势雄壮。东汉马援立铜柱之时还剩多少士兵，追击到昆仑也难以彻底消灭敌人。二十天就使国土重归圣明君主，这应当是中兴的第一大功。

注释

貔貅（pí xiū）

古代传说中的一种猛兽，比喻勇猛的战士。

铜柱

东汉马援征服交趾后立铜柱以为汉南边疆界的标志，这里借指战争中的功绩和疆土的安定。

玉镜

这里代指国家的疆土，表达疆土重归君主统治之下。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔，通过描写战争场景营造出一种磅礴的气势。诗的首联‘十万貔貅引月弓，一时巢穴散炎风’，以‘十万貔貅’极言兵力之盛，‘引月弓’形象地写出战士拉弓作战的姿态，‘散炎风’描绘出敌人巢穴被击破的情景，画面感很强。颔联‘潮阳鼓角连天沸，岭外云雷动地雄’，从听觉和视觉角度进一步渲染战争的激烈，鼓角声‘连天沸’、云雷声‘动地雄’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和表现力。写作手法上运用了夸张和借古喻今，如‘铜柱标来兵几在，昆仑追去计犹穷’，借用马援立铜柱的典故，暗示战争的艰难和复杂。情感表达上，诗人对取得胜利充满自豪之情，尾联‘两旬玉镜归明主，应是中兴第一功’直接点明这是中兴之功，表达出对这场胜利的高度赞扬以及对国家中兴的期待。主题思想围绕着一场重大的平寇战争胜利展开，歌颂了参战的军队以及这场胜利对国家中兴的重要意义。

速览

《平饶埔钜寇次督府百川张公韵二首 其二》是明代诗人黄佐的作品，主题为战争诗、雄浑、借古喻今、歌颂。十万貔貅引月弓，一时巢穴散炎风。 潮阳鼓角连天沸，岭外云雷动地雄。 铜柱标来兵几在，昆仑追去计犹穷。 两旬玉镜归明主，…