题钓舟梦中作

译文

垂钓结束回来后抛开蓑衣，敲打着船舷还唱起竹枝的歌谣。捕到鱼后买酒与你一同沉醉，一片江水和天空之间明月高悬。

注释

蓑（suō）

蓑衣，用草或棕毛做成的防雨用具。

扣舷（kòu xián）

手击船边，多用为歌吟的节拍。

沽（gū）酒

买酒。

赏析

这首诗意境闲适而悠然。从文学手法上看，前两句通过描写人物的动作‘罢钓归来’‘抛却蓑’‘扣舷’‘唱竹枝歌’，以白描手法勾勒出一位洒脱的钓者形象，简单几笔就生动地呈现出钓者结束垂钓后的轻松状态。情感表达上，充满着一种自在惬意之情，钓者不为世事所累，尽情享受着垂钓后的悠闲时光。在意境营造方面，后两句描绘出一幅江天之间明月朗照的画面，在江面上钓者得鱼沽酒，与友人同醉，明月相伴，营造出一种宁静、旷远而又富有生活气息的意境。主题思想上，传达出诗人对这种闲适自在的生活的向往与追求。

速览

《题钓舟梦中作》是明代诗人黄佐的作品，主题为闲适、写景、白描、洒脱。罢钓归来抛却蓑，扣舷还唱竹枝歌。 得鱼沽酒共君醉，一片江天明月多。