啸歌二首 其一
山高不可登，河深岂可厉。
平原九万里，翱翔足游曳。
白龙在深渊，海水扬其波。
误落湘江蹊，泥沙奈尔何。
白玉一杯酒，青云在轩牗。
笑拉洪涯肩，轩荣复何有。
平原九万里，翱翔足游曳。
白龙在深渊，海水扬其波。
误落湘江蹊，泥沙奈尔何。
白玉一杯酒，青云在轩牗。
笑拉洪涯肩，轩荣复何有。
译文
山很高难以攀登，河很深怎能徒步涉水而过。广阔的平原绵延九万里，足以自在翱翔游玩。白龙处在深渊之中，能使海水翻起波浪。错误地落入湘江边的小路，面对泥沙又能怎样呢。手持白玉杯饮酒，青云就在窗户之前。笑着拉着仙人洪涯的肩膀，荣华富贵又算得了什么呢。
注释
- 厉（lì）
- 涉水。古文中‘厉揭’一词表示连衣涉水和提起衣服涉水，这里单用‘厉’表示涉水的意思。
- 游曳（yè）
- 游玩、飘荡的意思，形象地描绘出在广阔平原上自在游玩的状态。
- 轩牗（xuān yǒu）
- 窗户。轩指有窗的长廊或小屋，牗就是窗户的意思。
- 洪涯
- 传说中的仙人，这里引用洪涯这一仙人形象，表达出一种超脱世俗的感觉。
赏析
从文学手法上看，诗中运用了对比手法，如‘白龙在深渊，海水扬其波。误落湘江蹊，泥沙奈尔何’，将白龙在深渊的威风与误落湘江边受泥沙困扰对比，形成强烈反差。在意境营造方面，前几句描绘出山河的高峻幽深以及平原的广阔，构建出宏大的空间感，后几句又通过白龙、湘江等景象营造出一种略带无奈又超脱的意境。情感表达上，诗人既有对自由翱翔于广阔天地的向往，又有对陷入困境的无奈，同时也表达出对荣华富贵的不屑。主题思想上，反映了诗人对自由、超脱境界的追求，以及对世俗困境和荣华的看淡。
速览
《啸歌二首 其一》是明代诗人林大钦的作品，主题为向往自由、空间感、对比手法、超脱世俗。山高不可登，河深岂可厉。 平原九万里，翱翔足游曳。 白龙在深渊，海水扬其波。 误落湘江蹊，泥沙奈尔何。 白玉一杯酒，青…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品