乍雨

译文

忽然降下的雨消除了炎热，莲塘中生出了春天的景色。青色铺展开来，可以远望平野，香气送来百花的清新。幼雀频繁地带幼雏，山中的蜜蜂远远地趁着天晴（采蜜）。故乡的风景就在眼前，洒脱自在得快要忘却名利了。

注释

炎燠（yán yù）

炎热，酷热。燠，暖，热。

趁晴（chèn qíng）

趁着天晴（做某事），这里指山蜂趁着天晴出来活动。

赏析

这首诗意境清新自然。从文学手法上看，首联通过‘乍雨’与‘消炎燠’直接点明下雨的突然以及雨带来的消暑效果，‘莲塘春色生’则由整体的气候感受转到莲塘这一局部景色，有以小见大之感。颔联‘青开平野望，香送百花清’运用视觉和嗅觉描写，‘青’对‘香’，‘平野望’对‘百花清’，对仗工整，描绘出一幅开阔而充满生机的田野百花图。情感表达上，诗人通过描写眼前之景，流露出一种闲适惬意之情。颈联通过描写乳雀带子、山蜂趁晴的活动，进一步增添了画面的动态感和生机感。尾联‘故园风景在，潇洒欲忘名’点明主旨，看到眼前景色如同故乡风景，从而产生一种潇洒忘名的超脱之感，将这种情感升华到对名利的淡泊，从对自然景色的描绘上升到一种精神境界的追求。意境营造上，整首诗营造出一种清新、宁静、充满生机的田园意境。主题思想围绕着对自然景色的喜爱，以及在自然景色中获得的心灵慰藉与对名利的超脱。

速览

《乍雨》是明代诗人林大钦的作品，主题为写景、田园、闲适、清新。乍雨消炎燠，莲塘春色生。 青开平野望，香送百花清。 乳雀频将子，山蜂远趁晴。 故园风景在，潇洒欲忘名。