贫居

译文

贫穷的居所依傍着山谷的入口，灌木依靠着这里的幽静清雅。想要前往风云际会之处（指追求仕途等），可是又怎比得上对山水泉石的喜爱之情。阳光明媚下花朵自然娇艳，山谷寂静鸟儿自在啼鸣。在这辽阔的烟波之外，悠然自在地慰藉此生。

注释

谷口

山谷的入口处。常被古人视为清幽之地，如郑谷《少华甘露寺》诗：‘石门萝径与天邻，雨桧风篁远近闻。饮涧鹿喧双派水，上楼僧蹋一梯云。孤烟薄暮关城没，远色初晴渭曲分。长欲然香来此宿，北林猿鹤旧同群。’其中的谷口也是类似的清幽之地。

幽清

幽静清雅。幽有幽深、幽静之意；清表示清雅、纯净。

风云会

原指风和云相遇，比喻有才能的人遇到好机会得以施展抱负，此处指追求仕途等机遇。

泉石情

对山水泉石的喜爱之情，表达对自然的眷恋和向往宁静生活的态度。

寥寥

形容广阔深远的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了情景交融的手法。诗中的‘日明花自媚，山寂鸟还鸣’通过描写明媚阳光下花朵的娇艳和寂静山中鸟儿的鸣叫，生动地勾勒出一幅自然而宁静的画面，以景衬情。情感表达上，既有对贫居生活的安然态度，又有对泉石之情的偏爱胜过追求功名利禄的心态，表达出一种淡泊宁静的情感。在意境营造方面，诗人通过对谷口贫居周围的灌木、泉石、花鸟等景象的描绘，营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。主题思想上，体现了诗人安贫乐道，享受自然，不慕名利的情怀。整首诗没有华丽的辞藻，却以质朴的语言传达出深刻的思想情感，给人以淡雅宁静之感。

速览

《贫居》是明代诗人林大钦的作品，主题为安贫乐道、清幽、淡泊、写景。贫居依谷口，灌木赖幽清。 欲往风云会，其如泉石情。 日明花自媚，山寂鸟还鸣。 寥寥烟波外，悠然慰此生。