秋暮书怀四首 其三

译文

秋天的白露滴落在秋月之下，壮志雄心在暮年之时充满悲戚。思绪深沉时云朵没入大地，醉后起舞在菊花盛开的季节。短短的鬓发被霜吹入（变白），寒冷的小屋被雾笼罩而入睡。虚度光阴姑且自我嘲笑，岁月如此轻易就流逝变迁。

注释

暮年（mù nián）

晚年；老年。晋·陶渊明《饮酒》诗之十七：‘暮年迫偷生，还家少欢趣。’

思深（sī shēn）

思虑深沉。

寒轩（hán xuān）

寒冷的小屋。轩，有窗的长廊或小屋。

蹉跎（cuō tuó）

指虚度光阴。晋·阮籍《咏怀》之七五：‘娱乐未终极，白日忽蹉跎。’

自哂（zì shěn）

自我嘲笑。哂，微笑，在这里表示自嘲的笑。

赏析

从文学手法上看，首联‘白露滴秋月，壮心悲暮年’运用了借景抒情的手法，以白露、秋月这些秋景，引出暮年的壮心悲戚之感，情景交融，奠定了全诗的情感基调。颔联‘思深云没地，醉舞菊花天’进一步渲染情感，‘思深’与‘醉舞’形成对比，一静一动，通过描写深沉的思绪和醉舞的状态，展现诗人复杂的心境。颈联‘短鬓吹霜入，寒轩索雾眠’则是对自身形象和所处环境的细致描写，‘短鬓吹霜’体现出岁月的痕迹，‘寒轩索雾’营造出一种孤寂清冷的氛围。尾联‘蹉跎聊自哂，容易岁时迁’直接抒情，表达对时光虚度的自嘲和对岁月易逝的感慨。在情感表达方面，全诗主要表达了诗人暮年壮志未酬的悲伤、对时光流逝的叹惋以及对自己虚度光阴的自嘲。在意境营造上，通过对秋景的描写如白露、秋月、霜、雾等，构建出一个清冷、孤寂、萧索的暮秋意境。主题思想围绕着暮年的感怀展开，包含对壮志的执着、对时光的无奈等。

速览

《秋暮书怀四首 其三》是明代诗人林大钦的作品，主题为暮年感怀、壮志未酬、借景抒情、时光易逝。白露滴秋月，壮心悲暮年。 思深云没地，醉舞菊花天。 短鬓吹霜入，寒轩索雾眠。 蹉跎聊自哂，容易岁时迁。