秋怀
幽栖日觉喧纷远，独坐随忘世上名。
把酒看山了何事，芃兰丛菊时争清。
乾坤宿业诗书在，日月无心节序更。
尤事蹉跎尘雾里，百年杖锡慰深情。
把酒看山了何事，芃兰丛菊时争清。
乾坤宿业诗书在，日月无心节序更。
尤事蹉跎尘雾里，百年杖锡慰深情。
译文
隐居的日子里愈发觉得远离喧嚣纷扰，独自静坐便忘却世间虚名。手持酒杯看山又算得了什么事呢，芃兰和丛菊时常争显高洁。天地间前世的功业都在诗书中留存，日月无心而季节更替变换。在尘世的迷雾里事情被蹉跎延误，在百年的岁月里拄着锡杖慰藉深厚的情怀。
注释
- 幽栖（yōu qī）
- 幽僻的居处，这里指隐居。
- 芃兰（péng lán）
- 草名，此处与丛菊一起作为高洁之物的象征。
- 宿业（sù yè）
- 前世的善恶因缘，这里可理解为前世的功业。
- 杖锡（zhàng xī）
- 拄着锡杖，是出家人云游的形象，这里可表示一种超脱尘世的生活方式。
- 蹉跎（cuō tuó）
- 虚度光阴，让时间白白过去。
赏析
这首诗意境清幽宁静，通过描写幽栖独坐的生活状态营造出一种远离尘世喧嚣的氛围。写作手法上，借景抒情，如‘把酒看山了何事，芃兰丛菊时争清’，以看山、芃兰丛菊争清等景象，表达自己超脱尘世的心境。情感表达方面，既有对尘世虚名的忘却，又有对时光蹉跎的感慨，还有在诗书和拄杖锡杖中寻求慰藉的复杂情感。主题思想上，反映了诗人在历经世事之后，向往清幽宁静生活，在诗书和自我的精神世界里寻求解脱的情怀。整体风格含蓄内敛，用平淡的叙述中蕴含深刻的情感。
速览
《秋怀》是明代诗人林大钦的作品，主题为隐居、借景抒情、感怀、清幽。幽栖日觉喧纷远，独坐随忘世上名。 把酒看山了何事，芃兰丛菊时争清。 乾坤宿业诗书在，日月无心节序更。 尤事蹉跎尘雾里，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品