园果六首 其三 龙眼

译文

青葱翠绿的龙眼也很可爱，小小的果实和黄色的花蕊在炎热的天气里结成。南方之地自然有像这样的瓜果，独特的味道哪里需要琼浆玉液呢。

注释

堪怜（kān lián）

堪，值得；怜，喜爱。值得喜爱。

细子（xì zǐ）

这里指龙眼的果实。

黄英（huáng yīng）

黄色的花朵，这里指龙眼的花蕊。

南州（nán zhōu）

泛指南方地区。

玉醴泉（yù lǐ quán）

琼浆玉液，比喻珍贵美味的饮品，这里用来衬托龙眼独特的味道。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单几笔就勾勒出龙眼的形象。首句‘青葱龙眼亦堪怜’直接点明龙眼青葱的色泽，一个‘怜’字写出诗人对龙眼的喜爱之情。‘细子黄英结炎天’进一步描绘龙眼的果实和花蕊在炎夏结成，细致地刻画了龙眼的生长环境和形态。情感表达上，全诗充满了对龙眼的喜爱与赞美。在意境营造方面，通过对龙眼的描写，呈现出一种南方夏日充满生机的画面。主题思想上，强调龙眼作为南方独特的瓜果，有着自身独特的美味，无需借助其他珍贵之物来衬托。

速览

《园果六首 其三 龙眼》是明代诗人林大钦的作品，主题为状物、喜爱、赞美、南方。青葱龙眼亦堪怜，细子黄英结炎天。 南州自有如瓜果，异味何须玉醴泉。